Voices from the South

Application

English | বাংলা

Call for Applications
India
2022-23

নিচের অংশ পড়ার পরে আরও প্রশ্ন থাকলে এইখানে ক্লিক করুন 

প্রোজেক্টের উপলক্ষ্য /

  • পারফর্মিং আর্টস শিল্পীদের জন্য নতুন আন্তর্জাতিক সুযোগ তৈরি করা। 
  • বিশ্বের সমস্ত অঞ্চলের শিল্পীদের কাছে এডিনবরা ফ্রিঞ্জ মঞ্চে অংশগ্রহণ করার উপায়কে সহজ করে তোলা। 
  • শিল্পীদের দীর্ঘমেয়াদী ফলাফল ভিত্তিক সুযোগ তৈরি করা। এডিনবরা ফ্রিঞ্জ আর তার সাথে আরও ভিন্ন আন্তর্জাতিক মঞ্চে পৌছনোর রাস্তা তৈরি করা।
  • এডিনবরা ফ্রিন্জের সাধারণ দর্শক আর উপস্থাপকদের সামনে গ্লোবাল সাউথ (global south) থেকে উচ্চমানের এবং ভিন্ন স্বাদের পারফর্মিং আর্টস তুলে ধরা।

ইন্ডিয়া শোকেস ২০২২-২৩ এর জন্য আবেদন করুন /

ভারতে অবস্থিত সকল শিল্পীদের তাদের নতুন কোন কাজের প্রস্তাব নিয়ে আবেদন করবার জন্য আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে। কাজগুলি নৃত্য, থিয়েটার, সঙ্গীত, ফিজিক্যাল থিয়েটার, সার্কাস, পাপেট থিয়েটার, বহুবিভাগীয় কাজ ইত্যাদি হতে পারে। এর মধ্যে থেকে পাঁচজন শিল্পী নির্বাচিত করা হবে। এই শিল্পীদের আর্থিক সহায়তা দেওয়া হবে এবং আন্তর্জাতিক সহশিল্পীদের সাথে সাংস্কৃতিক আদানপ্রদানের সুব্যবস্থা করে দেওয়া হবে। নির্বাচিত কাজগুলি আগস্ট ২০২৩এ এডিনবরা ফেস্টিভ্যাল ফ্রিঞ্জের ডিজিটাল মঞ্চে ব্রাজিল, মেক্সিকো এবং দক্ষিণ আফ্রিকার থেকে উঠে আসা কাজের সাথে প্রিমিয়ার বা সর্বপ্রথম উপস্থাপিত হবে।

আবেদন করবার উপায় /

ইংরাজি বা হিন্দিতে বিভিন্ন উপায়ে আপনি আপনার আবেদনপত্র পাঠাতে পারেন 

  1. অনলাইনে লিখিত বা ভিডিও দ্বারা 
    ইংরাজিতে আবেদন করতে ক্লিক করু
    হিন্দিতে আবেদন করতে ক্লিক করুন
  2. ইমেল দ্বারা 
  3. পোস্ট দ্বারা
    সম্পূর্ণ তথ্য পেতে ইমেল করুন programmes.picklefactory@gmail.com

ডিজিটাল  শব্দটির অর্থ হতে পারে /

  • সরাসরি পরিবেশনার জন্য সৃষ্টি করা প্রযোজনা যা ডিজিটাল মাধ্যমের জন্য নতুন ভাবে  কল্পনা করে নির্মাণ করা যায়। এবং যা বিভিন্ন জায়গায় সরাসরি অথবা ডিজিটাল মাধ্যমেও পরিবেশনা করা যায়
  • কোন প্রযোজনা যা কিনা শুধুমাত্র কোন স্থানে সরাসরি পরিবেশনা করার জন্য, তার ডিজিটাল সংস্করণ
  • নির্দিষ্টভাবে ডিজিটাল মঞ্চের কথা ভেবে তৈরি করা কাজ

শিল্পীর প্রতিশ্রুতি /

এই প্রোজেক্টের সঙ্গে এপ্রিল ২০২২ থেকে নভেম্বর ২০২৩ পর্যন্ত যুক্ত থাকার জন্য শিল্পীকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ হতে হবে। প্রোজেক্টটি দুই ভাগে বিভক্ত। প্রথম ভাগ (এপ্রিল-ডিসেম্বর ২০২২) নিবদ্ধ থাকবে প্রোজেক্টটি পরিকল্পনা করার জন্য। দ্বিতীয় ভাগ (জানুয়ারি-নভেম্বর ২০২৩) নিবদ্ধ থাকবে কাজটি নির্মাণের জন্য। প্রোজেক্টের পুরো সময় ধরে অংশগ্রহণকারী দেশের শিল্পী এবং সমকক্ষ ব্যক্তিদের সঙ্গে বিষয় সংক্রান্ত আলোচনা করবার অথবা ভাব আদানপ্রদানের পূর্ণ সুযোগ থাকবে।


তথ্যের জন্য অনলাইন সেশন /

সম্ভাব্য আবেদনকারীরা ৩ টি অনলাইন সেশনে অংশগ্রহণ করতে পারেন 

  • ভারতীয় সময় সন্ধ্যা ৬.৩০ – ৭.৩০ | বুধবার , ৯ ফেব্রুয়ারী ২০২২
  • ভারতীয় সময় সন্ধ্যা ৬.৩০ – ৭.৩০ | শনিবার , ১৯ ফেব্রুয়ারী ২০২২
  • ভারতীয় সময় দুপুর ১২.৩০ – ১.৩০ | মঙ্গলবার , ১ মার্চ ২০২২

রেজিস্টার করার জন্য programmes.picklefactory@gmail.com ইমেল করুন অথবা  +৯১ ৯৮৩৬৩৪২১১০ নম্বরে ফোন করুন 

Pickle Factory Dance Foundation, Calcutta is a not-for-profit
company registered under Section 8 of The Companies Act, 2013.
The company was incorporated on 12 July 2017.

© All images and text are copyright of Pickle Factory except where otherwise specified.
5874101